С Днем Победы!

18 апреля 2019 года в Русском центре в Столичной библиотеке г. Софии состоялась премьера книги известной писательницы русского зарубежья Нины Берберовой (1901-1993). Она была представлена редактором в болгарском издательстве "Колибри" Еленой Константиновой и автором перевода Беллой Цоневой.
Воссоздана биография таинственной Муры, которую Максим Горький называл "Железная женщина" – ей удавалось преодолевать крутые испытания судьбы. На Западе Мария Закревская-Бенкендорф-Будберг (1892-1974) была известна как "Русская Миледи ", "Красная Мата Хари ". Нина Берберова знала ее лично, а также исследовала строго по документам все подробности её жизни. Воспроизводятся: ее связи с британским дипломатом, агентом и мемуаристом Робертом Локхартом, с советским писателем Максимом Горьким и с английским автором научной и философской фантастики Гербертом Уэллсом. 
...Будучи актрисой по профессии, Белла Цонева познакомила публику со своим художественным переводом, прочитав с артистическим вдохновением отрывки из книги Нины Берберовой...

12 апреля 2019 г. в Русском центре Столичной библиотеки праздновали 
85-летие со дня рождения первого космонавта в мире Юрия Гагарина 
(1934-1968) с детьми 1-го класса Основной школы им. Графа Н.П.Игнатьева 
и их учительницей русского языка Ж. Дуневой. Дети смотрели мультик о 
жизни человека, который в истории останется навсегда первым в Космосе и 
в наших сердцах.

28 марта 2019 г. в Русском центре в Столичной библиотеке г. Софии 
Благотворительный Фонд содействия сохранению культурного наследия 
"Продвижение" провел симпозиум "Русский язык для всех". После знакомства 
участников с проектом популяризации русского языка (РЯ), ведущие из 
Москвы Екатерина Слободян и Софья Евенсапер показали мастер-класс по 
билингвизму: "Зачем изучать РЯ, русский как иностранный, РЯ в моем 
будущем, демонстрация кейсов с применением РЯ". Состоялся и круглый стол 
на тему "Перспективы и сложности в изучении и преподавании РЯ". 
Участниками в мастер-классе стали ребята 81-й школы, студенты, 
докторанты, методисты и преподаватели русского языка в школах, желающие 
совершенствовать свой опыт в изучении РЯ. В работе круглого стола 
приняли участие представители Общества русистов в Болгарии, Института 
литературы Болгарской академии наук, преподаватели Софийского 
университета и Университета библиотечного дела и информационных 
технологий. Специальные наши гости были коллеги из недавно открытого 
Русского центра в г. Стара Загора, г-жа Нонна Дикова из Российского 
культурно-информационного центра и представитель Министерства науки и 
высшего образования Русской Федерации г-н Роберт Шестаков.

Наши гости от Благотворительного фонда содействия сохранению культурного 
наследия "Продвижение" представят мастер-класс на тему "Билингвизм - зачем знать два языка" 28.3.2019 г. 
(четверг). Начало 14 ч. в зале "Вяра" в Столичной библиотеке.
Круглый стол на тему "Перспективы и сложности в изучении и преподавании 
русского языка" состоится в зале Русского центра. Начало 17:00 ч.
Заполняйте анкету для участия по указанной в программе ссылке.

СИМПОЗИУМ „РУССКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ВСЕХ”

ДАТА: 28 март 2019                                        ОРГАНИЗАТОР: Благотворительный фонд

ВРЕМЯ: 14:00 – 17:00                                                                        содействия сохранению

культурного наследия

МЕСТО: ЗАЛ „ВЯРА” – этаж 1,                                                            „ПРОДВИЖЕНИЕ”

СТОЛИЧНАЯ БИБЛИОТЕКА

ВОЗРАСТ: от 14 до 70+ лет

ЯЗЫК: русский

ПРОГРАММА

Регистрация участников, анкетирование /анкеты можно прислать мейлом,

ссылка: https://goo.gl/forms/KtqzO7Q8h2iVzmRt1

Открытие, приветственное слово.

• Знакомство участников с проектом „РУССКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ВСЕХ” – цели, задачи и переспективы проекта по популяризации РЯ;

• Информация о возможностях принять участие в российских проектах и их демонстрация;

• Демонстрация интересных кейсов применения РЯ.

Интерактивная часть: Цель – знакомство с участниками, определение мотивации: „Зачем я здесь”, „Что хочу получить от мероприятия/изучения РЯ”.

Билингвизм – зачем знать два языка. Мастер-класс по РЯ.

Соборная сессия „РЯ в моем будущем”.

Нетворкинг-сессия (процесс формирования новых деловых контактов).

В зале Русского центра с 17:00 до 18:00 ч.:

Круглый стол на тему „Перспективы и сложности в изучении и преподавании РЯ” (участники – педагоги и активисты).

Участникам выдаются сертификаты.

Партньор организатор: Руски център, Столична библиотека, пл. „Славейков”4, етаж 2 тел. 02 8015903